VIDÉO – Une application pour économiser et éviter le gaspillage

Plus d’une centaine de commerces alimentaires en Montéégie ont joint l’application Too good to go qui permet de rendre disponibles [...]

2023-11-07

Décès du chanteur du groupe Dionysos

Le chanteur du défunt groupe rock progressif Dionysos, le Châteauguois Paul-André Thibert, est décédé le 2 novembre à l’âge de [...]

2023-11-03

Décès d’un Châteauguois impliqué

Le Châteauguois Paul-André Thibert est décédé le 2 novembre à l’âge de 74 ans. Homme d’affaires, artiste et fervent de [...]

2023-11-03

Commerce du tabac à Kahnawake : la Cour reconnait des droits ancestraux

Deux membres de la communauté de Kahnawake ont obtenu un arrêt des procédures criminelles qui pesaient contre eux. Derek White [...]

2023-11-03

Trouble développemental du langage : un handicap invisible

Vivre avec un trouble développemental du langage (TDL) apporte son lot de défis. Le travailleur social de l’Association québécoise de [...]

2023-10-31

Water Meters : Random Draw to Select Homes

Since not enough residents volunteered to have a water meter installed in their home, the City of Châteauguay will hold [...]

2023-10-27

Compteurs d’eau : tirage au sort pour sélectionner les résidences

N’ayant pas suffisamment de citoyens volontaires à avoir un compteur d’eau dans leur ésidence, la Ville de Châteauguay procédera par [...]

2023-10-24

VIDÉOS – L’héritage d’Hubert Reeves à Châteauguay et Léry

L’annonce du décès de l’astrophysicien et écologiste de renommée internationale Hubert Reeves le 13 octobre ravive de nombreux souvenirs dans [...]

2023-10-23

A road named to honour a community-minded photographer

The new road that will allow users to access Châteauguay’s new bus terminus will carry the toponym Jacques-Turcot, in memory [...]

2023-10-20

Realigning Industrial and Saint-Francis Boulevards : A $950 000 loan for demolition work

On October 16th, the City of Châteauguay adopted a borrowing by-law in the amount of $950,000 to undertake the demolition [...]

2023-10-20